Asked: I.A.S. (Pre) 2018medium Level
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
भारत के संदर्भ में 'अंतरराष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी' (आई.ए.ई.ए.) के 'अतिरिक्त नयाचार' (एडिशनल प्रोटोकॉल) का अनुसमर्थन करने का निहितार्थ क्या है?
What is the implication of India ratifying the 'Additional Protocol' with the International Atomic Energy Agency (IAEA)?
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctअसैनिक परमाणु रिएक्टर आई.ए.ई.ए. के रक्षोपायों के अधीन आ जाते हैं।
Civilian nuclear reactors come under IAEA safeguards.
B
सैनिक परमाणु अधिष्ठान आई.ए.ई.ए. के निरीक्षण के अधीन आ जाते हैं।
Military nuclear installations come under IAEA inspection.
C
देश के पास नाभिकीय पूर्तिकर्ता समूह (एन.एस.जी.) से यूरेनियम के क्रय का विशेषाधिकार हो जाएगा।
The country gets the privilege to buy uranium from NSG.
D
देश स्वतः एन.एस.जी. का सदस्य बन जाता है।
The country automatically becomes a member of NSG.
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(असैनिक परमाणु रिएक्टर आई.ए.ई.ए. के रक्षोपायों के अधीन आ जाते हैं।)
IAEA के एडिशनल प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर करने से भारत के केवल नागरिक (असैनिक) परमाणु संयंत्र IAEA की निगरानी और सुरक्षा-उपायों के अधीन आते हैं, जबकि सैन्य परमाणु अधिष्ठान इसके दायरे से बाहर रहते हैं।
Ratifying the IAEA Additional Protocol places India's declared civilian nuclear facilities under IAEA safeguards without subjecting its military nuclear facilities to inspection.