Asked: MPSI (SI) Exam, 28th Oct. 2017medium Level
ID: 6ac27f704babe283c13dda5b
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'अउचड़' को खड़ी बोली में क्या कहते हैं?
What does the dialect word 'Auchad' mean in standard Khariboli?
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctजोरदार
Forceful / Vigorous
B
कमजोर
Weak
C
बहुत सस्ता
Very cheap
D
बहुत धीमा
Very slow
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(जोरदार)
विकल्प (A) सही है क्योंकि बघेली बोली के शब्द 'अउचड़' का खड़ी बोली मानक हिन्दी में अर्थ 'जोरदार' होता है। विकल्प (B), (C) और (D) इसके अर्थ से मेल नहीं खाते।
Option (A) is correct because the regional word 'Auchad' (from Bagheli) translates to 'Jordaar' (forceful/vigorous) in standard Khariboli. Options (B), (C), and (D) are incorrect meanings.