Asked: U.P. Lower Sub. (Mains), 2009, Uttarakhand P. C.S. (Mains), 2002, R.O./A.R.O. (निरस्त परीक्षा) ,2024medium Level
ID: 6acfd9f59b59196aa7e6a51c
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'सव्यसाची' शब्द के लिए एक वाक्य है-
What is the defining sentence for the word 'Savyasaachee'?
SELECT CORRECT OPTION:
A
सदा सत्य बोलने वाला
One who always speaks the truth (Satyavaadee)
B
Correctबाएँ हाथ से कार्य करने वाला
One who works with or shoots arrows with the left hand (Ambidextrous / Savyasachi)
C
जिसने बहुत कुछ सुना हो
One who has heard a lot (Bahushruta)
D
अपनी इच्छा के अनुसार आचरण करने वाला
One who acts according to own will (Svechhaachaaree)
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(बाएँ हाथ से कार्य करने वाला)
'सव्यसाची' शब्द के लिए एक वाक्य 'बाएँ हाथ से कार्य करने वाला' (या बाएँ हाथ से भी बाण चलाने वाला, जैसे अर्जुन) है। जिसने बहुत कुछ सुना हो उसे 'बहुश्रुत' कहते हैं।
The phrase for 'Savyasaachee' is 'one who can work or shoot with the left hand equally well' (ambidextrous archer, epithet of Arjuna).