Asked: V.D.O. परीक्षा, 2023medium Level
ID: 6acfda139b59196aa7e6bb12
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'गुदड़ी का लाल होना' का सही अर्थ क्या है?
What is the correct meaning of 'Gudadi ka laal hona'?
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctनिर्धन परिवार में जन्मा गुणी व्यक्ति
A gifted/talented person born in a poor family
B
बनी बात बिगाड़ देना
Spoiling accomplished matters
C
घर की आशा होना
Being the hope of the household
D
अत्यन्त अनुभवी होना
Being highly experienced
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(निर्धन परिवार में जन्मा गुणी व्यक्ति)
'गुदड़ी का लाल होना' मुहावरे का सही अर्थ 'निर्धन परिवार में जन्मा गुणी व्यक्ति' (साधारण स्थिति में छिपा असाधारण रत्न) है।
'Gudadi ka laal hona' refers to a jewel in rags: an exceptionally meritorious person born amidst humble poverty.