Asked: UPPCL एक्जीक्यूटिव असि. परीक्षा, 2022medium Level
ID: 6acfda179b59196aa7e6bd5d
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'वश में होने' के अर्थ में कौन-सा मुहावरा प्रयुक्त होता है?
Which idiom is used for the meaning 'being under one's control'?
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctनकेल हाथ में होना
Nakel haath mein hona
B
नस पहचानना
Nas pehchaanna
C
नहले पे दहला मारना
Nahle pe dahla maarna
D
नब्ज पहचानना
Nabz pehchaanna
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(नकेल हाथ में होना)
'वश में होना' या 'नियन्त्रण में होना' के अर्थ में प्रयुक्त मुहावरा 'नकेल हाथ में होना' है। 'नहले पर दहला' का अर्थ करारा जवाब देना होता है।
'Nakel haath mein hona' (holding the reins/nose-ring) implies holding complete control over someone.