Asked: U.K. PCS (C-SAT) Exam, 2016medium Level
ID: 6acfda1c9b59196aa7e6c136
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'अन्धी पीसे, कुत्ता खाय' लोकोक्ति का अर्थ है-
The meaning of the proverb 'Andhi peese, kutta khaay' is-
SELECT CORRECT OPTION:
A
हानि ही हानि होना
Only loss occurring
B
Correctअयोग्य शासक के कारण कुप्रशासन
Misgovernance due to an incompetent ruler / one toils while another squanders
C
लाभ कम, हानि ज्यादा
Less gain, more loss
D
मालिक से दुश्मनी करना
Enmity with the master
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(अयोग्य शासक के कारण कुप्रशासन)
'अन्धी पीसे, कुत्ता खाय' लोकोक्ति का अर्थ 'अयोग्य शासक के कारण कुप्रशासन' अथवा एक के परिश्रम का लाभ दूसरे द्वारा अनुचित रूप से उठाना होता है।
The proverb 'Andhi peese, kutta khaay' refers to gross maladministration under an unfit ruler, or when one person works hard while an undeserving entity squanders the rewards.