Asked: UPPCL एक्जीक्यूटिव असि. परीक्षा, 2022medium Level
ID: 6acfda1c9b59196aa7e6c157
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'अभागा सुख से वंचित रह जाता है' के अर्थ के लिए सही लोकोक्ति कौन-सा है?
Which proverb correctly corresponds to the meaning 'An unfortunate person remains deprived of happiness'?
SELECT CORRECT OPTION:
A
अन्धा बटेर कीचड़ खाए
Andha bater keechad khaaye
B
Correctअन्धा बगुला कीचड़ खाए
Andha bagula keechad khaaye
C
अन्धा कबूतर कीचड़ खाए
Andha kabootar keechad khaaye
D
अन्धा बत्तख कीचड़ खाए
Andha battakh keechad khaaye
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(अन्धा बगुला कीचड़ खाए)
'अभागा सुख से वंचित रह जाता है' के अर्थ के लिए सही लोकोक्ति है- 'अन्धा बगुला कीचड़ खाए'। अन्य लोकोक्तियाँ: 'अन्धे के हाथ बटेर' - अनायास कोई वस्तु मिल जाना।
The correct proverb meaning 'an unfortunate soul remains deprived of good things' is 'Andha bagula keechad khaaye'. Another proverb: 'Andhe ke haath bater' means an undeserving person stumbling upon something valuable unexpectedly.