Asked: SSC. G.D. 2024medium Level
ID: 6acfda1c9b59196aa7e6c18e
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
निम्नलिखित प्रश्न में, चार विकल्पों में से, उस विकल्प का चयन करें जो दी गई लोकोक्ति का सही अर्थ वाला विकल्प है।
'अस्सी की आमद, चौरासी खर्च'
'अस्सी की आमद, चौरासी खर्च'
Choose the correct meaning of the proverb 'Assi ki aamad, chaurasi kharch':
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctआमदनी से अधिक खर्च
Expenditure exceeding income
B
अपनी इज्जत अपने हाथ होती है
One's honor is in one's own hands
C
बेसहारे का सहारा
Support to the helpless
D
मनुष्य को अपने कर्म के अनुसार ही फल मिलता है
Man reaps as he sows
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(आमदनी से अधिक खर्च)
'अस्सी की आमद, चौरासी खर्च' लोकोक्ति का सही अर्थ है- आमदनी से अधिक खर्च। अन्य लोकोक्तियाँ: 'आगे जाए घुटने टूटे, पीछे देखे आँख फूटे' - जिधर जाएँ उधर ही मुसीबत; 'जैसा मुँह वैसा थप्पड़' - जो जिसके योग्य हो, वही मिलता है।
The proverb 'Assi ki aamad, chaurasi kharch' means expenses exceeding one's earnings. Other proverbs: 'Aage jaaye ghutne toote...' - facing trouble on every side; 'Jaisa munh vaisa thappad' - getting what one truly deserves.