Asked: MPSI (SI) Exam, 08 Sep 2016 (02:00 PM)medium Level
ID: 6acfda1e9b59196aa7e6c2bb
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'कोयले की दलाली में मुँह काला' लोकोक्ति का सही अर्थ है?
What is the correct meaning of the proverb 'Koyle ki dalaali mein munh kaala'?
SELECT CORRECT OPTION:
A
गेहूँ के साथ घुन तो पिसता ही है
Weevils get ground with wheat
B
बुरे काम का नतीजा बुरा होता है
Bad deed leads to bad result
C
Correctबुरी संगति में कलंक लगता है
Bad company or dealing in corrupt matters inevitably brings disgrace
D
बुरे विचार व्यक्ति को अपमानित ही कराते हैं
Evil thoughts bring insult
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option C(बुरी संगति में कलंक लगता है)
'कोयले की दलाली में मुँह काला' लोकोक्ति का सही अर्थ है- बुरी संगति में कलंक लगता है।
The proverb 'Koyle ki dalaali mein munh kaala' means dealing in dirty business or associating with bad elements inevitably brings infamy and disrepute.