Asked: उ.प्र. पुलिस कांस्टेबिल परीक्षा 19 जून, 2018 (I-पॉली)medium Level
ID: 6acfda1e9b59196aa7e6c2f2
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'काला अक्षर भैंस बराबर' लोकोक्ति का सही अर्थ है-
The correct meaning of the proverb 'Kaala akshar bhains baraabar' is-
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctपढ़ा लिखा न होना
Being completely illiterate
B
पढ़ा लिखा होना
Being literate
C
विद्वान होना
Being scholarly
D
मूर्ख होना
Being foolish
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(पढ़ा लिखा न होना)
'काला अक्षर भैंस बराबर' लोकोक्ति का सही अर्थ - पढ़ा लिखा न होना (सर्वथा अनपढ़ होना) है। 'मूर्ख होना' अर्थ में 'काठ का उल्लू होना' मुहावरा प्रयुक्त होता है।
The proverb 'Kaala akshar bhains baraabar' means being utterly illiterate. For foolishness, the idiom 'Kaath ka ullu hona' is used.