Asked: आश्रम पद्धति (प्रवक्ता) परीक्षा, 2012medium Level
ID: 6acfda219b59196aa7e6c498
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'जिस पत्तल में खाना, उसी पत्तल में छेद करना' कहावत का अर्थ है-
The meaning of the proverb 'Jis pattal mein khaana, usi pattal mein chhed karna' is-
SELECT CORRECT OPTION:
A
अपने हाथों अपना ही नुकसान करना
Inflicting loss on oneself
B
Correctकृतघ्न होना
Being ungrateful / biting the hand that feeds you
C
परोसे गये भोजन का निरादर करना
Disrespecting served food
D
मूर्खतापूर्ण कार्य करना
Doing foolish work
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(कृतघ्न होना)
'जिस पत्तल में खाना, उसी पत्तल में छेद करना' कहावत का अर्थ है- उपकारी का ही अपकार करना अर्थात् 'कृतघ्न होना'।
The proverb 'Jis pattal mein khaana, usi pattal mein chhed karna' means being utterly ungrateful and harming one's benefactor (biting the hand that feeds).