Asked: UP CSAT Exam 2018medium Level
ID: 6acfda229b59196aa7e6c569
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'पगड़ी रख, घी चख' लोकोक्ति का अर्थ है-
The meaning of the proverb 'Pagdi rakh, ghee chakh' is-
SELECT CORRECT OPTION:
A
मान सम्मान से ही जीवन का आनन्द है
Joy of life lies in honor
B
पढ़-लिख कर भी अनुभवहीन
Inexperienced despite education
C
Correctनिर्लज्ज होकर कुछ पाना
Trading one's self-respect / dignity to gain something
D
बदनामी से बुरा
Worse than bad reputation
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option C(निर्लज्ज होकर कुछ पाना)
'पगड़ी रख, घी चख' लोकोक्ति का अर्थ है- निर्लज्ज होकर कुछ पाना (सम्मान खोकर सुख-सुविधा भोगना)।
The proverb 'Pagdi rakh, ghee chakh' means sacrificing one's honor and self-respect in order to indulge in physical pleasures or personal gains.