Asked: P.G.T. परीक्षा, 2000medium Level
ID: 6acfda229b59196aa7e6c57f
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
'पढ़े फारसी बेचे तेल, यह देखो कुदरत का खेल' लोकोक्ति का सही अर्थ है-
The correct meaning of the proverb 'Padhe Faarsi beche tel, yeh dekho kudrat ka khel' is-
SELECT CORRECT OPTION:
A
शिक्षित होकर बेकार रहना
Remaining idle after being educated
B
Correctयोग्यता होते हुए भी विवशता के कारण निम्न स्तर का कार्य करना
Having high qualifications yet being forced by fate to do menial work
C
विद्या का अपमान करना
Insulting learning
D
फारसी पढ़े लोगों को प्रायः तेल बेचना पड़ता है
Persian scholars often have to sell oil
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(योग्यता होते हुए भी विवशता के कारण निम्न स्तर का कार्य करना)
'पढ़े फारसी बेचे तेल, यह देखो कुदरत का खेल' लोकोक्ति का अर्थ है- योग्यता होते हुए भी विवशता के कारण निम्न स्तर का कार्य करना।
The proverb 'Padhe Faarsi beche tel, yeh dekho kudrat ka khel' refers to irony of circumstance where highly educated and competent persons are compelled to take up petty jobs.