Asked: P.G.T. परीक्षा, 2000medium Level
ID: 6acfda249b59196aa7e6c6d4
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
निम्नलिखित में कौन गलत सुमेलित हैं?
Which of the following pairs is incorrectly matched?
SELECT CORRECT OPTION:
A
अँगूठे पर मारना - परवाह न करना
Angoothe par maarna - Not caring
B
कान काटना - मात देना
Kaan kaatna - Outsmarting
C
नजर करना - भेंट करना
Nazar karna - Presenting a gift
D
Correctनजर पर चढ़ना - आँख बचाना
Nazar par chadhna - Avoiding eye contact
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option D(नजर पर चढ़ना - आँख बचाना)
'नजर पर चढ़ना' मुहावरे का अर्थ 'सन्देह होना' या 'पसन्द आना' होता है। अतः विकल्प (d) गलत सुमेलित है।
The idiom 'Nazar par chadhna' means catching someone's fancy or falling under suspicion, NOT avoiding eye contact. Hence option (d) is incorrectly matched.