Asked: CRPF Tradesman (परीक्षा), 2023medium Level
ID: 6acfda249b59196aa7e6c6f5
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
निम्नलिखित में से कौन-सा एक 'मुहावरे' से सम्बन्धित शब्द-युग्म अशुद्ध है?
Which of the following idiom pairs is incorrectly matched with its meaning?
SELECT CORRECT OPTION:
A
विष की गाँठ - कड़वी बातें कहने वाला
Vish ki gaanth - One speaking bitter words
B
लोहा लेना - युद्ध करना
Loha lena - Fighting in battle
C
लोहा मानना - शक्तिमत्ता को स्वीकार करना
Loha maanna - Acknowledging superiority/strength
D
Correctरास्ता नापना - सफल होना
Raasta naapna - Being successful
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option D(रास्ता नापना - सफल होना)
'रास्ता नापना' मुहावरे का अर्थ सफल होना नहीं, अपितु चले जाना होता है। अतः विकल्प (d) अशुद्ध है।
The idiom 'Raasta naapna' means to depart or walk away, NOT to succeed. Hence pair (d) is incorrect.