Asked: T.G.T. परीक्षा, 2010medium Level
ID: 6acfda649b59196aa7e6f47b
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
"तो पर वारौं उरबसी, सुनि, राधिके सुजान। / तू मोहन कैं उर बसी, ह्वै उरबसी समान॥" उपर्युक्त दोहे में कौन-सा अलंकार है?
"To para vaaraun urabasee, suni, Raadhike sujaan..." Which figure of speech is present in this couplet?
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctयमक
Yamaka
B
अनुप्रास
Anuprasa
C
श्लेष
Shlesha
D
वक्रोक्ति
Vakrokti
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(यमक)
प्रस्तुत दोहे में पहले 'उरबसी' का अर्थ अप्सरा उर्वशी, दूसरे 'उर बसी' का अर्थ हृदय में बसने वाली, तथा तीसरे 'उरबसी' का अर्थ गले के आभूषण (उर्वशी हार) से है। अतः यहाँ यमक अलंकार है।
Yamaka Alankara is present. The first 'urabasee' refers to the celestial nymph Urvashi, the second to residing in the heart ('ur basee'), and the third to an ornamental necklace ('urvashi').