Asked: UPSSSC सम्मिलित अवर अधीनस्थ सेवा-III (सा. चयन) परीक्षा, 2016medium Level
ID: 6acfda999b59196aa7e71462
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
वाक्य में प्रयुक्त लोकोक्ति का उचित शाब्दिक अर्थ- FRESH-BLOOD
Appropriate literal meaning of the idiom: FRESH-BLOOD
SELECT CORRECT OPTION:
A
ताजा खून
Fresh blood (literal)
B
स्वच्छ खून
Clean blood
C
Correctनया खून
New blood / New youth
D
साफ खून
Pure blood
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option C(नया खून)
'FRESH-BLOOD' लोकोक्ति का तात्पर्य है- 'नए युवा' (नया खून) / 'नया सदस्य'।
In idiomatic usage, 'Fresh blood' refers to new recruits, youth, or new members, rendered as 'नया खून'.