Asked: UPSSSC Excise Constable (Abkari Sipahi) Exam 2016 (II)medium Level
ID: 6acfdaac9b59196aa7e72119
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
निर्देश: काव्यांश को पढ़कर निम्नलिखित प्रश्न का उत्तर दें:
"धर्म का दीपक, दया का दीप,
कब जलेगा, कब जलेगा विश्व में भगवान्?
कब सुकोमल ज्योति से अभिसिक्त,
हो सरस होंगे, जली-सूखी रसा के प्राण।
है बहुत बरसी धरित्री पर अमृत की धार,
पर नहीं अब तक सुशीतल हो सका संसार।
भोग-लिप्सा आज भी लहरा रही उद्दाम
बुद्ध हों कि अशोक, गाँधी हों कि ईसु महान्।
सिर झुका सबको, सभी को श्रेष्ठ निज से मान,
मात्र वाचिक ही उन्हें देता हुआ सम्मान।
दग्ध कर पर को, स्वयं भी भोगता दुःख-दाह,
जा रहा मानव चला अब भी पुरानी राह।"
प्रश्न: कवि उस स्थिति की आशा नहीं कर पा रहा है, जब -
"धर्म का दीपक, दया का दीप,
कब जलेगा, कब जलेगा विश्व में भगवान्?
कब सुकोमल ज्योति से अभिसिक्त,
हो सरस होंगे, जली-सूखी रसा के प्राण।
है बहुत बरसी धरित्री पर अमृत की धार,
पर नहीं अब तक सुशीतल हो सका संसार।
भोग-लिप्सा आज भी लहरा रही उद्दाम
बुद्ध हों कि अशोक, गाँधी हों कि ईसु महान्।
सिर झुका सबको, सभी को श्रेष्ठ निज से मान,
मात्र वाचिक ही उन्हें देता हुआ सम्मान।
दग्ध कर पर को, स्वयं भी भोगता दुःख-दाह,
जा रहा मानव चला अब भी पुरानी राह।"
प्रश्न: कवि उस स्थिति की आशा नहीं कर पा रहा है, जब -
Direction: Read the poem and answer the following question:
"When will the lamp of righteousness, the beacon of compassion,
Burn bright, O Lord, within this world?
When will the scorched spirit of parched earth be quenched,
Moistened and anointed by tender light?
Amrita's streams have showered profusely upon the earth,
Yet the world has not turned tranquil and cool.
Unbridled hedonism surges wild even today;
Be it Buddha or Ashoka, Gandhi or Christ the Great,
Bowing the head, professing them greater than self,
Man accords them merely verbal veneration.
Scorching others, burning himself in flames of agony,
Man continues treading the ancient beaten path."
Question: The poet is unable to foresee the situation when -
"When will the lamp of righteousness, the beacon of compassion,
Burn bright, O Lord, within this world?
When will the scorched spirit of parched earth be quenched,
Moistened and anointed by tender light?
Amrita's streams have showered profusely upon the earth,
Yet the world has not turned tranquil and cool.
Unbridled hedonism surges wild even today;
Be it Buddha or Ashoka, Gandhi or Christ the Great,
Bowing the head, professing them greater than self,
Man accords them merely verbal veneration.
Scorching others, burning himself in flames of agony,
Man continues treading the ancient beaten path."
Question: The poet is unable to foresee the situation when -
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctज्ञान का प्रकाश फैलेगा
The light of wisdom will illuminate (Dharma's lamp will shine)
B
भौतिक बन्धनों से मानव मुक्त होगा
Human will be free from physical shackles
C
दूसरों को सुख पहुँचाकर मानव सुखी होगा
Man will find joy in giving happiness to others
D
मानवता का नव-विकास होगा
New development of humanity will dawn
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(ज्ञान का प्रकाश फैलेगा)
कवि व्यथित होकर पूछता है: 'धर्म का दीपक, दया का दीप, कब जलेगा, कब जलेगा विश्व में भगवान्?' अर्थात् वह ज्ञान और धर्म के प्रकाश फैलने के प्रति सशंकित व व्याकुल है।
The poet despairs: 'When will the lamp of righteousness and compassion shine?' expressing doubt over when illumination of truth will spread.