Asked: U.P.P.C.S. (Spl) (Mains) 2008medium Level
ID: 6940005f128ec97c3fdfd872
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
सार्थवाह किसे कहते थे?
What was “Sarthwah”?
SELECT CORRECT OPTION:
A
दलालों को
Brokers
B
Correctव्यापारियों के काफिले को
Convoy of Merchants
C
महाजनों को
Moneylender
D
तीर्थयात्रियों को
Pilgrims
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(व्यापारियों के काफिले को)
मौर्य काल में व्यापारिक काफिलों (कारवां) को सार्थवाह की संज्ञा दी गई थी। अमरकोश के टीकाकार क्षीरस्वामिन ने लिखा है कि "जो पूंजी द्वारा व्यापार करने पान्थों को अगुआ (प्रमुख या अध्यक्ष) हो, वह सार्थवाह है (सार्थान् सघनान् सरतो वा पान्थान् वहति सार्थवाहः)। अतः प्रश्नगत विकल्पों में इसका निकटतम उत्तर विकल्प (b) होगा।
The head of the convoy of merchants was called Sarthwah which is described in “Arthashastra” by Kautilya.