Asked: Jharkhand P.C.S. (Pre.) 2021medium Level
ID: 6940005f128ec97c3fdfd91f
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
मौर्य साम्राज्य के पेशावर के निकट उत्तर-पश्चिम भाग में अशोक के शिलालेख थे-
Ashokan inscriptions in north-western part of the Mauryan Empire near Peshawar were in:
SELECT CORRECT OPTION:
A
ब्राह्मी लिपि में
Brahmi Script
B
आरमेइक लिपि में
Aramaic Script
C
देवनागरी लिपि में
Devanagari Script
D
Correctखरोष्ठी लिपि में
Kharosthi Script
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option D(खरोष्ठी लिपि में)
मौर्य साम्राज्य के पेशावर के निकट उत्तर-पश्चिम भाग में खरोष्ठी लिपि में अशोक के अभिलेख प्राप्त हुए हैं। अशोक के अधिकांश अभिलेख प्राकृत भाषा एवं ब्राह्मी लिपि में लिखे गए हैं। दो अभिलेखों 'शाहबाजगढ़ी' एवं 'मानसेहरा' की लिपि ब्राह्मी न होकर खरोष्ठी है। शर-ए-कुना की लिपि आरमेइक एवं ग्रीक है।
Most of the inscription of Ashoka are written in Prakrit language and Brahmi script, only two inscription, Shahbazagarhi and Manshera's (Kyber Pakhtunkhwa province, Pakistan) are in Kharosthi script.