Asked: I.A.S. (Pre) 2017medium Level
ID: 6aead8b0172eb3e6f78259d5
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
भारत के संदर्भ में, निम्नलिखित में से कौन-सा अधिकारों और कर्तव्यों के बीच सही संबंध है?
Which of the following is the correct relationship between rights and duties in the context of India?
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctअधिकार कर्तव्यों के साथ सह-संबंधित हैं।
Rights are correlative with duties.
B
अधिकार व्यक्तिगत हैं, अतः समाज और कर्तव्यों से स्वतंत्र हैं।
Rights are personal and hence independent of society and duties.
C
नागरिक के व्यक्तित्व के विकास के लिए अधिकार, न कि कर्तव्य महत्वपूर्ण हैं।
Rights, not duties, are important for the advancement of the personality of the citizen.
D
राज्य के स्थायित्व के लिए कर्तव्य, न कि अधिकार महत्वपूर्ण हैं।
Duties, not rights, are important for the stability of the State.
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(अधिकार कर्तव्यों के साथ सह-संबंधित हैं।)
लोकतांत्रिक दर्शन में अधिकार और कर्तव्य एक ही सिक्के के दो पहलू हैं। अधिकार कर्तव्यों के साथ सह-संबंधित (Correlative) होते हैं; एक व्यक्ति का अधिकार दूसरे का कर्तव्य बनता है और समाज में कर्तव्यों का पालन ही अधिकारों को अर्थपूर्ण बनाता है।
In democratic jurisprudence, rights and duties are correlative and inseparable. The exercise of a right by one person implies a corresponding duty on others and society to respect that right.