Asked: U.P.P.C.S. (Pre) 2008medium Level
ID: 6aead8b1172eb3e6f7827508
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
भारत का सर्वोच्च न्यायालय एक "अभिलेख न्यायालय" है। इसका आशय है कि-
The Supreme Court of India is a "Court of Record". This implies that-
SELECT CORRECT OPTION:
A
इसे अपने सभी निर्णयों का अभिलेख रखना होता है।
It has to keep records of all its decisions.
B
Correctइसके सभी निर्णयों का साक्ष्यात्मक मूल्य होता है और इस पर किसी भी न्यायालय में प्रश्नचिह्न नहीं लगाया जा सकता है।
All its decisions have evidentiary value and cannot be questioned in any court.
C
इसे अपनी अवमानना करने वालों को दंडित करने की शक्ति है।
It has the power to punish for its contempt.
D
इसके निर्णयों के विरुद्ध कोई अपील नहीं की जा सकती।
No appeal can be made against its decisions.
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(इसके सभी निर्णयों का साक्ष्यात्मक मूल्य होता है और इस पर किसी भी न्यायालय में प्रश्नचिह्न नहीं लगाया जा सकता है।)
अनुच्छेद 129 उच्चतम न्यायालय को अभिलेख न्यायालय घोषित करता है। इसका प्राथमिक अर्थ है कि इसके सभी निर्णयों का साक्ष्यात्मक मूल्य (Evidentiary value) होता है, जिन्हें पूर्व निर्णय (Precedent) के रूप में प्रस्तुत किया जाता है और किसी भी अधीनस्थ न्यायालय में उन पर प्रश्नचिह्न नहीं लगाया जा सकता। इसके अतिरिक्त इसे अपनी अवमानना के लिए दंडित करने की भी शक्ति है। आयोग ने विकल्प (b) को सही माना था।
Article 129 declares the Supreme Court to be a Court of Record. This means its judgments and proceedings have evidentiary value, serve as authoritative precedents, and cannot be questioned in any subordinate court. It also possesses summary power to punish for contempt. The Commission accepted (b) as the correct answer.